Bonsoir, Kanata-Nord.
Aujourd’hui, le Conseil municipal a adopté à l’unanimité ma motion invitant tous les résidents et toutes les entreprises à hisser le drapeau canadien pour témoigner leur soutien à tous les travailleurs de première ligne et essentiels pour leurs efforts exceptionnels dans notre ville et partout ailleurs au pays. Ce geste est posé en solidarité avec l’équipe canadienne, dont les efforts pour traverser la pandémie de COVID-19 sont continus. Il est important de ne pas oublier que nous sommes tous dans le même bateau. Je vous invite à témoigner votre soutien en hissant le drapeau!
Le point sur Kanata-Nord
- Le gouvernement fédéral et l’administration municipale sont là pour vous aider. Demain, le 9 avril, à midi, soyez des nôtres sur Facebook Live alors que je discuterai avec Karen McCrimmon, députée, de l’intervention contre la COVID-19 des deux ordres de gouvernement. Écrivez-nous vos questions dans la section des commentaires, et nous essaierons d’y répondre.
- Plus tôt cette semaine, j’ai proposé de ramasser les déchets pour embellir notre collectivité. Depuis, j’ai reçu de nouveaux renseignements de Santé publique Ottawa, qui recommande aux résidents qui souhaitent faire du nettoyage de limiter ces activités à leur terrain. Veuillez donc tenir compte des directives légales et des mesures d’application suivantes :
- Les résidents sont invités à rester à la maison et à limiter leurs interactions physiques aux seuls membres de leur foyer.
- Seuls les rassemblements d’au plus cinq personnes à un seul endroit sont autorisés.
- Les gens qui ont voyagé récemment ou qui sont malades doivent s’isoler en restant à l’intérieur de leur maison et en évitant de participer à des activités extérieures où ils risqueraient d’entrer en contact avec d’autres personnes, comme des voisins.
- Pratiquez la distanciation physique.
- Si vous vivez dans une habitation à logements multiples, il est recommandé de ne pas participer à des activités de nettoyage extérieur, à moins que vous puissiez vous assurer qu’une distance de 2 mètres (6 pieds) peut être maintenue en tout temps.
- Il est recommandé aux personnes de plus de 70 ans de s’isoler et de ne pas participer à des activités de nettoyage en plein air.
- Veuillez également prendre les précautions ci-dessous lors du nettoyage :
-
- Restez sur votre propriété en tout temps.
- N’invitez pas d’autres personnes en dehors des membres de votre foyer à participer à l’activité de nettoyage.
- Protégez vos mains au moyen d’équipement de protection (p. ex. gants ou sacs en plastique).
- Utilisez une pince ramasse-débris si vous le pouvez pour éviter de toucher aux ordures avec les mains.
- Jetez les ordures dans des sacs en plastique que vous attacherez lorsqu’ils seront remplis.
- Déposez les sacs à ordures remplis avec vos autres déchets ménagers le jour de la collecte.
- Ne touchez jamais à votre visage pendant le nettoyage.
- Lavez-vous les mains immédiatement après le nettoyage.
- Suivez les consignes de manipulation sans danger des aiguilles et des seringues au besoin ou composez le 3-1-1 pour obtenir de l’aide.
-
- Vous voulez favoriser l’ #AchatLocal? La zone d’amélioration commerciale centrale de Kanata (KCBIA) et l’Association commerciale de Kanata-Nord ont créé des pages Web pour vous aider à soutenir les petites entreprises de Kanata-Nord. Il s’agit d’excellents outils pour aider nos entreprises locales, qui ont besoin de nous pendant cette période d’incertitude.
- De nombreuses options s’offrent à vous chez nos restaurateurs locaux. J’ai créé un petit tableau des restaurants locaux qui offrent des plats à emporter et en livraison. Si j’en ai oublié, n’hésitez pas à m’écrire, à Jenna.Sudds@ottawa.ca.
Vous pouvez télécharger ces renseignements ici.
Hôtel de ville et Santé publique Ottawa
- Aujourd’hui, Santé publique Ottawa a confirmé 26 nouveaux cas et, malheureusement, un nouveau décès. En tout, on compte 429 cas et 7 décès à Ottawa. Au total, 14 % des cas ont entraîné une hospitalisation, dont 5 % aux soins intensifs. Pour des renseignements détaillés, consultez le site Web de Santé publique Ottawa.
- Demain, le 9 avril, à 14 h, joignez-vous au maire Watson pour une assemblée virtuelle afin de faire le point sur l’intervention de la Ville dans la crise de la COVID-19. Assurez-vous d’être là pour obtenir des réponses à vos questions. Pour plus de renseignements, cliquez ici.
- En raison de la pandémie de COVID-19, la Ville a indiqué qu’elle prévoit une réduction des recettes de 102 millions de dollars si la pandémie se termine en juin 2020, une réduction de 186 millions de dollars si elle se termine en septembre 2020, et une réduction de 273 millions de dollars si elle se termine en décembre 2020. Pour atténuer le déficit éventuel, la Ville a mis en congé d’urgence les employés à temps partiel et les employés occasionnels, et le personnel continue d’explorer des mesures supplémentaires pour atténuer les répercussions possibles au fil de l’évolution de la situation. Vous pouvez regarder la mise à jour au Conseil municipal en cliquant ici.
- Les modèles de Santé publique Ottawa montrent bien l’importance de la distanciation physique. La Ville et Santé publique Ottawa continuent d’accroître la capacité en matière de soins de santé et de test et d’élargir le soutien offert aux partenaires et aux résidents les plus vulnérables d’Ottawa.
Le point du gouvernement provincial
Voici les dernières nouvelles du gouvernement de l’Ontario :
- Le gouvernement provincial a annoncé la prolongation des heures de construction pour les projets essentiels. Les travaux de construction ou d’agrandissement d’hôpitaux et de centres d’évaluation de la COVID-19 pourront dorénavant se poursuivre 24 heures sur 24 afin d’accélérer la réalisation de ces projets importants et de permettre aux employeurs de prendre les mesures supplémentaires pour protéger la santé et la sécurité de la main-d’œuvre sur ces chantiers. En outre, le gouvernement limite dès maintenant et de manière temporaire l’application des règlements municipaux sur le bruit dans le cas des projets de construction essentiels.
- La prolongation des heures de construction pour les projets essentiels donnera plus de souplesse aux gestionnaires de chantier, qui pourront échelonner les quarts de travail, limiter le nombre de personnes présentes à un moment donné sur un chantier et prendre des précautions raisonnables pour assurer la sécurité et la santé de la main d’œuvre. D’ailleurs, le gouvernement essaie de rehausser la sécurité dans les milieux de travail essentiels en prenant les mesures suivantes :
- Réaffectation de plus de 30 agents des normes d’emploi pour aider les entreprises à comprendre et respecter les exigences en matière de santé et de sécurité
- Collaboration avec les associations de santé et de sécurité pour déployer jusqu’à 30 spécialistes en vue de soutenir les employeurs et les travailleurs sur le terrain
- Publication de notes d’orientation en matière de santé et de sécurité pour soutenir certains secteurs
- Doublement de la capacité de l’InfoCentre de santé et de sécurité au travail de l’Ontario, le nombre de lignes téléphoniques passant de 25 à 50
- Offre, aux termes de la Loi sur les normes d’emploi, d’un congé avec protection de l’emploi aux travailleurs qui doivent s’auto-isoler ou prendre soin d’un être cher en raison de la COVID-19
- Appel aux inspecteurs qui ont récemment pris leur retraite et pourraient être aptes et disposés à reprendre leurs fonctions
Le point du gouvernement fédéral
Voici les dernières nouvelles communiquées par le gouvernement fédéral plus tôt aujourd’hui :
- Statistique Canada recueille des données sur les répercussions socioéconomiques de la COVID-19 afin de dresser le portrait de la situation au pays. Cliquez ici pour participer à l’enquête, ou ici pour consulter le « Tableau de bord sur l’économie du Canada ». Les données recueillies serviront à l’élaboration de nouveaux produits et services destinés à mieux servir les Canadiens pendant la pandémie de COVID-19.
- Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau a annoncé des changements temporaires au programme Emplois d’été Canada qui aideront les petites entreprises à embaucher et à garder les travailleurs dont elles ont besoin pour pouvoir continuer à fournir des services essentiels. Ces changements aideront les jeunes à rester connectés avec le marché du travail, à économiser de l’argent pour leur avenir et à trouver un emploi de qualité. Parmi les changements temporaires apportés au programme cette année figurent :
- une augmentation de la subvention salariale pour permettre aux employeurs des secteurs public et privé de recevoir eux aussi jusqu’à 100 % du salaire minimum en vigueur dans les provinces ou les territoires pour chaque employé;
- une prolongation de la date de fin d’emploi jusqu’au 28 février 2021;
- une permission accordée aux employeurs d’adapter leurs projets et leurs activités professionnelles pour soutenir les services essentiels;
- une permission accordée aux employeurs d’embaucher du personnel à temps partiel.
- Vous pouvez faire une demande de Prestation canadienne d’urgence dès maintenant à l’aide du service automatisé par téléphone, au 1-800-959-2019 ou au 1-800-959-2041, ou encore en ligne, en cliquant ici.
- Depuis l’annonce de la Subvention salariale d’urgence du Canada, le gouvernement a pris note de la rétroaction reçue et adapté le programme. Afin d’assurer l’efficacité et l’inclusivité des mesures, des modifications ont été apportées afin de mieux soutenir les entreprises :
- Les entreprises peuvent utiliser les mois de janvier et de février 2020 comme périodes de référence pour illustrer une perte de 30 %.
- Les entreprises ont seulement besoin de prouver une perte de revenus de 15 %, plutôt que de 30 %, en mars 2020, puisque la majorité a ressenti les effets de la COVID-19 la deuxième moitié du mois seulement.
- Les organismes à but non lucratif peuvent ou non inclure le financement gouvernemental quand ils calculent leur perte de revenus. Si votre entreprise ou organisme est affecté par la COVID-19, le gouvernement vous versera jusqu’à 847 $ par semaine par employé.
Merci à tous et toutes de faire votre part et de rester à la maison. Je sais que c’est parfois difficile. Nous allons passer au travers! N’hésitez pas à communiquer avec moi si vous avez besoin de quoi que ce soit.
Soyez prudents. Gardez la forme.
Prenez soin de vous.
Jenna Sudds