Le point sur la COVID-19 dans Kanata Nord : le 22 octobre 2020

J’espère que vous continuez de vous protéger et de bien vous porter. Cette semaine, nous rendons hommage à la petite entreprise! Nous avons la chance de compter, dans Kanata‑Nord, sur des entreprises nombreuses et exceptionnelles. À cause de la pandémie de COVID-19, de nombreuses entreprises de la localité sont à la peine et ont besoin de notre aide. Cette semaine, je vous encourage à les aider par tous les moyens que vous pouvez, en continuant de veiller sur votre sécurité : vous pouvez acheter des chèques‑cadeaux, commander des plats à emporter ou faire la promotion de vos entreprises locales préférées dans votre réseau! Chaque petit geste est utile.

Nous savons que la COVID-19 circule dans toute notre collectivité. La recherche nous apprend que les eaux usées dans notre ville sont fortement contaminées par la COVID-19. Cette constatation nous apprend que le virus est plus actif dans notre collectivité que ce qu’indique le nombre de cas positifs. Suivre le nombre de cas positifs de la COVID-19 est le seul moyen d’avoir une vue d’ensemble du niveau de contamination par la COVID-19 dans notre collectivité; or, ce n’est pas tout le monde qui se fait dépister de la COVID-19. Si vous avez des symptômes ou que vous avez eu des contacts rapprochés avec quelqu’un qui a le virus, je vous invite à vous faire dépister. Vous pouvez prendre rendez‑vous : les places libres sont nombreuses.

Le meilleur moyen d’apporter de l’aide, pendant la COVID-19, c’est d’être COVIDavisé et de côtoyer uniquement ceux qui vivent sous votre toit. Nous devons tous être solidaires à Kanata‑Nord!

Le Tableau de bord de la COVID-19
Santé publique Ottawa (SPO) publie chaque jour un tableau de bord, qui est actualisé à partir de l’information la plus récente. Vous pouvez le consulter sur ce site Web. Il comprend de nombreux indicateurs. Outre le nombre de cas, voici les indicateurs que je suis attentivement.

  • Nombre de cas
    • Il s’agit du nombre de cas positifs qui ont été confirmés sur le territoire de la Ville et qui ont été recensés grâce à des contrôles. Cet indicateur est important pour avoir une vue d’ensemble de la COVID-19 dans notre collectivité. Or, il faut absolument savoir que les contrôles ne permettent de capter qu’un échantillon des vrais taux d’infection dans notre collectivité. Dans la semaine écoulée, il y a eu 496 nouveaux cas positifs confirmés :
      • vendredi : + 99
      • samedi : + 70
      • dimanche : + 67
      • lundi :  + 52
      • mardi :  + 78
      • mercredi : + 60
      • jeudi : + 70
  • Malheureusement, il y a eu 11décès cette semaine. Ces chiffres portent le total cumulatif à 6 296 personnes infectées par la COVID-19 et à 309 décès tragiques de résidents d’Ottawa.
  • Hospitalisations 
  • Il s’agit d’un indicateur important pour connaître la capacité des hôpitaux et la demande à laquelle ils doivent répondre. Nous continuons de constater que le nombre de personnes hospitalisées ne cesse d’augmenter. À l’heure actuelle, 49personnes sont hospitalisées et 5 sont aux soins intensifs (SI). Cumulativement, 398 personnes ont été hospitalisées et 89 ont été admises aux SI depuis le début de la pandémie.
  • Éclosions 
  • Il y a à l’heure actuelle à Ottawa 75 éclosions continues. Ce chiffre a une importance cruciale, puisqu’il permet de connaître les points très risqués. Il s’agit entre autres des foyers de soins de longue durée, des maisons de retraite, des hôpitaux, des écoles et des centres de garde d’enfants. La COVID-19 peut se propager rapidement dans ces établissements à haut risque, et il est essentiel de faire tout ce que nous pouvons pour endiguer la propagation dans ces lieux. Ces chiffres tiennent compte de deux éclosions dans Kanata‑Nord, à l’école secondaire All Saints et dans la Maison de soins de longue durée Forest Hill.
  • Capacité du réseau de la santé
    • Plus il y a de cas de COVID-19 sur le territoire de la Ville, plus il pourrait y avoir d’hospitalisations, ce qui pourrait avoir pour effet de réduire la capacité de notre réseau de la santé. Cette question est très importante à l’approche de la saison grippale. La section Capacité du réseau de la santé indique le nombre de lits occupés. À l’heure actuelle, 42 % des lits en soins intensifs sont occupés, contre 16 % pour les lits dotés d’un respirateur en soins intensifs.
  • Taux de positivité en pourcentage
    • Il s’agit du pourcentage de toutes les séances de dépistage de la COVID-19 qui ont donné lieu à un résultat positif pour l’infection. Ce taux s’établit actuellement à 2,6 %, ce qui est trop élevé pour être viable; c’est pourquoi nous devons tâcher de le réduire. Le taux de positivité est un autre indicateur qui nous renseigne sur l’importance de la contamination dans notre collectivité, et en abaissant ce chiffre, il est plus probable que nous ralentirons la propagation de la COVID-19 à Kanata‑Nord.
  • Santé publique
    • Il faut absolument que les chargés de cas de SPO puissent rejoindre les personnes confirmées de la COVID-19 dans les 24 heures de leur signalement. L’objectif est d’y arriver dans 90 % des cas, et à l’heure actuelle, on y parvient à 56 %, en raison du nombre considérable de cas et du nombre de personnes dépistées. En outre, il faut rejoindre dans les 24 heures les contacts de ces cas, ce qui est fait dans 88 % des cas. Si le nombre de personnes infectées de la COVID-19 continue d’augmenter, les ressources dont dispose SPO ne permettront pas de continuer de tracer les contacts.
  • Nombre de contacts par cas infecté
    • À l’heure actuelle, la moyenne est de 3,4, ce qui est plus que la semaine dernière. Il s’agit du nombre moyen de personnes qui ont été en contact avec quelqu’un dont le résultat a été positif dans le dépistage du virus. Si ce nombre est important, c’est parce que plus il est élevé, plus le virus a d’occasions de se propager dans notre collectivité. Plus le chiffre diminue, plus il est facile de recenser les contacts rapprochés et de continuer de juguler la propagation du virus. Le moyen le plus efficace d’orienter positivement cet indicateur consiste à respecter les consignes de SPO et la distanciation physique, dans toute la mesure du possible, à se laver les mains et à porter le masque.

Comptes rendus de la Ville

  • La pandémie de COVID-19 est un défi de taille. Il est normal d’avoir l’impression d’être stressé, pessimiste et découragé. Tout ira pour le mieux. Les ressources communautaires sont nombreuses si on a besoin d’aide. Nous vous invitons à y faire appel s’il le faut et à prendre soin de vous. Nous devons tous être solidaires.
  • Pendant la pandémie, SPO réunit les commentaires de la collectivité pour mieux connaître les répercussions de la COVID-19 sur notre ville. L’étude la plus récente a permis d’analyser la perception et l’opinion des résidents relativement aux mesures adoptées pour endiguer la COVID-19. Ces données viennent éclairer la planification, en veillant à adopter des pratiques exemplaires qui s’harmonisent avec le cadre de déconfinement du gouvernement de l’Ontario. Voici les faits saillants de cette étude :
    • 89 % des résidents sont d’accord avec le Règlement temporaire sur le port obligatoire d’un masque;
    • il est difficile de s’en tenir à un cercle social exclusif de 10 personnes ou moins;
    • la plupart des répondants qui sont parents ou tuteurs s’inquiètent de l’année scolaire;
    • il est essentiel d’avoir des entretiens virtuels ou en respectant la distanciation physique et de rester actif pour préserver sa santé mentale.
  • Malheureusement, en raison du rythme auquel la COVID-19 se propage dans notre collectivité, nous ne pourrons fêter cette année l’Halloween comme nous le faisons traditionnellement, ce qui ne veut pas dire que nous ne puissions pas la fêter. Il faut plutôt faire preuve d’ingéniosité. Je vous invite à adopter des plans sécuritaires pour souligner ingénieusement cette fête. Je souhaite connaître les moyens que vous prendrez pour y arriver! Faites‑moi parvenir directement vos idées, et j’en ferai part à la collectivité. Soyez une source d’inspiration en vous servant du mot‑dièse #HalloweenALaMaison.
  • Le moment est venu d’adopter des moyens nouveaux et ingénieux de fêter. SPO vous encourage à planifier la fête de l’Halloween dans un souci de sécurité, en restant HalloAvisé.
  • H : Hantez vos pensées d’histoires d’épouvante avec des amis sur Facetime ou sur Zoom.
  • A : Adaptez votre célébration en faisant une chasse aux bonbons avec les membres de votre ménage ou avec une personne qui vous sert de soutien si vous vivez seul(e).
  • L : Limitez votre célébration en personne aux membres de votre ménage ou avec une personne qui vous sert de soutien si vous vivez seul(e).
  • L : Lancez un défi dans votre voisinage : faites une compétition avec vos voisins pour qui aura les meilleures décorations d’Halloween extérieures.
  • O : Organisez une fête costumée virtuelle avec vos ami(e)s.
  • A : Aiguisez vos sens en écoutant des films d’Halloween avec vos enfants ou avec une personne qui vous sert de soutien si vous vivez seul(e).
  • V : Virtualisez les célébrations avec vos amis.
  • I : Inspirez-vous de votre masque… comment créer un costume sous le thème de l’année 2020.
  • S : Saluez les personnes qui vous sont chères et qui sont plus à risque avec un coup de téléphone, un petit texto ou sur Facebook Messenger ou Zoom.
  • É : Élaborez un repas amusant et effrayant que vous mangerez avec ceux avec qui vous vivez ou avec les personnes qui vous servent de soutien si vous vivez seul.

  • SPO nous a appris qu’il y avait une hausse du nombre de cas de transmission de la COVID-19 dans les sports d’équipe organisés. D’après les enquêtes qui ont porté sur la gestion des cas, le virus a pu se transmettre de différentes manières, notamment pendant les matchs, dans les vestiaires, dans le covoiturage avec des membres qui ne font pas partie du même ménage, à cause de membres d’une équipe qui font partie de plusieurs équipes et parce que certains ne portent pas le masque. Bien que l’activité physique soit importante pendant toute la pandémie, il est impératif de s’y consacrer en pensant à la sécurité. Les recommandations suivantes visent à abaisser le risque de COVID-19 lorsqu’on participe à des sports organisés :
  • réduisez le plus possible les rassemblements sociaux de participants et de spectateurs avant et après l’activité;
  • limitez aux membres de votre ménage le covoiturage et les repas (à la maison ou dans les restaurants);
  • limitez les rassemblements à l’intérieur comme à l’extérieur des installations. Gardez un écart physique de 2 mètres et portez le masque lorsque les parents ou les participants socialisent dans les terrains de stationnement des installations;
  • faites partie d’une seule équipe comme entraîneur ou joueur;
  • portez le masque en permanence, à moins de participer à des activités sportives vigoureuses;
  • gardez un écart physique d’au moins 2 mètres avec ceux que vous croisez avant, pendant et après l’activité;
  • nettoyez et désinfectez l’équipement chaque fois que vous vous en servez;
  • ne partagez pas votre équipement sportif avec d’autres;
  • lavez‑vous souvent les mains et vous servant d’un produit désinfectant à base d’alcool ou avec du savon et de l’eau;
  • pratiquez des sports en plein air, plutôt qu’en intérieur.

Comptes rendus du gouvernement provincial

  • La semaine dernière, le gouvernement de l’Ontario a annoncé que le Règlement sur le coût de l’électricité pour les consommateurs assujettis à la grille tarifaire réglementée était prorogé jusqu’au 31 octobre 2020. À partir du 1er novembre, les clients dont la facture est établie en fonction du temps de consommation ont le choix entre les tarifs d’électricité fixés d’après le temps de consommation et la tarification par palier.
  • L’Ontario a aussi modifié les décrets d’urgence pour préciser que les cours offerts aux danseurs amateurs ou professionnels sur les techniques de danse sont autorisés à la condition de respecter les conditions précisées. Les cours de danse qui ne respectent pas les critères précisés (comme les cours de zumba) ne sont pas autorisés.

Enfin, je vous invite à vous faire vacciner contre la grippe. La grippe s’apparente beaucoup à la COVID‑19, notamment pour ce qui est des symptômes et de la transmission. Vous pouvez vous protéger contre la grippe en vous faisant vacciner. SPO organise, à partir du 29 octobre 2020, des cliniques communautaires de vaccination. Le Centre commémoratif Eva‑James, dans Kanata‑Sud, est l’établissement le plus proche pour notre collectivité. Vous pouvez prendre des rendez‑vous en ligne ou en appelant au 613-580-6744.

 

Continuez de vous protéger. Soyez COVIDavisé(e).

Portez‑vous bien.

Jenna Sudds