Community Update

November 26, 2024

diagram-arrow-down
Hello Kanata North,

With so much happening in the Ward, I wanted to send out this timely update on three very important items.

  1. I wanted to let residents know that the new speed camera on Terry Fox Drive near Kanata Highlands Public School and St. Isabel Catholic Elementary School is functioning now, with the speed limit being enforced.
  2. I wanted to send to you the City of Ottawa Budget specific to Kanata North.
  3. I wanted to let you know that the community information session regarding the proposed Newcomer Reception Centre at 1645 Woodroffe Avenue has been scheduled.

There is more information on each of these below.

 

Update on Speed Camera on Terry Fox Drive

If you drive along Terry Fox Drive near Kanata Highlands Public School and St. Isabel Catholic Elementary School, you likely have noticed, for the past many months, signs indicating that a speed camera is “coming soon.” While that sign has been up, the camera has been installed and has been in a “testing” mode. It has not been enforcing speed by issuing tickets.

Last Thursday, November 21st, the signs were changed. They no longer read “coming soon.” That is your signal that they are now enforcing, and you will receive a ticket if you are speeding in this school safety zone, regardless if school is in session or not.

I wanted to send this message to you to give you an extra heads up that the camera is now live and in enforcement mode. As a reminder, there are three speed boards on Terry Fox Drive along this stretch to help you monitor your speed and to prepare for the change from 80 km/hr to 60 km/hr in the speed zone. As always, please drive safely.

If you would like more information on the speed enforcement program, you can find out more at  Automated Speed Enforcement .

 

Budget Highlights

As you may recall, a few months ago, I let you know that I had had my annual meeting with Mayor Mark Sutcliffe and Senior Management staff at the City to let them know what I was hearing from residents as the top priorities for the Ward. Below is a list of the highlights that came out of that meeting.
As you can imagine, I didn’t advocate specifically for upgrades to the two pumping stations; however, staff want residents and me to see that sometimes there are significant projects taking place in the ward that cost a lot, and factor in when they determine how to allocate funds across all 24 wards. The rest of the items are all ones that we talked about during that yearly budget meeting. Overall, I feel that what residents told me they wanted to see is reflected in this ward budget allocation.

Regarding the Municipal Drain allocation, I have an upcoming meeting with our stormwater staff where I will be asking specific questions related to the Municipal Drain if it relates to the ongoing challenge with getting houses built on the land along Terry Fox Drive near Kanata Highlands Public School and St. Isabel Catholic Elementary School. I will keep you posted on that. If you have any comments or questions about the budget allocations for Ward 4, please send them my way and we will get you the answers.

Remember that our 2025 Budget Consultation is taking place on Tuesday, November 26th (tonight) at Tony Graham Recreation Complex (formerly KRC) at 7:00 pm. Please come out to ask our finance staff your questions directly.  If you are unable to attend the event in person, you can attend virtually. You can register to attend virtually at 2025 Budget Consultation Registration.

If you are interested in learning more about the budget as a whole, you can go to City of Ottawa Budget 2025 Information. On that webpage, you can view the Draft Budget 2025 Magazine that summarizes the budget. You can also view the City’s Key Investment Document here.

 

Newcomer Reception Centre Information

We continue to receive emails regarding the Newcomer Reception Centres site ranking list and project.  I wanted to note that the first proposed site is located at 1645 Woodroffe Avenue in Ward 9 – Knoxdale Merivale, while the Kanata site is the second proposed site, if needed. Councillor Devine, who is the City Councillor for Ward 9, City staff and staff from Stantec Consulting will be hosting an official, city-sponsored Public Information Session on the proposed Newcomer Reception Centre at 1645 Woodroffe Avenue. The session will be held on Wednesday, December 4th at 6:00 pm at the Nepean Sportsplex. Residents can learn more about the session on Councillor Devine’s website Councillor Devine’s website.

The session will provide interested residents information about the refugee claimant and settlement process, the services that will be provided to newcomers at the new centres, the staff and Council perspective on the need for these centres, the process for site selection, details about the structures, and the timeline and process for constructing them.

I will continue to keep residents updated, but you can also find out more information on the Newcomer Reception Centres and sign up to receive communications from the City on the topic at Newcomer Reception Centres | Engage Ottawa.

I will continue to keep residents informed with any other information we receive on these topics as we receive it. If you have any questions at all, please do not hesitate to reach out to me over email at cathy.curry@ottawa.ca or call me at 613-580-2474.

Thanks,

Councillor Cathy Curry

 

 

Mise à jour de la Communauté

 

À tous les résidents de Kanata-Nord, bonjour!

Avec tout ce qui se passe dans le quartier, je voulais envoyer cette mise à jour opportune sur trois points très importants.

  1. Je tenais à informer les résidents que le nouveau radar photographique sur la promenade Terry Fox, près de l’école publique Kanata Highlands et de l’école primaire catholique St. Isabel, fonctionne maintenant, et que la limite de vitesse est appliquée.
  2. Je vous fais parvenir le budget de la Ville d’Ottawa propre à Kanata-Nord.
  3. Je tenais à vous informer que la séance d’information communautaire concernant le centre d’accueil des nouveaux arrivants proposé au 1645, avenue Woodroffe, est prévue.

Vous trouverez plus d’informations sur chacun de ces sujets ci-dessous.

 

Mise à jour sur le radar photographique sur la promenade Terry Fox

Si vous conduisez le long de la promenade Terry Fox près de l’école publique Kanata Highlands et de l’école primaire catholique St. Isabel, vous avez probablement remarqué, au cours des derniers mois, des panneaux indiquant qu’un radar photographique sera « bientôt opérationnel ». Pendant que ce panneau était en place, le radar a été installé et est en mode « essai ». Il n’a pas servi à appliquer la limite de vitesse en donnant des contraventions.

Jeudi dernier, le 21 novembre, les panneaux ont été changés. Ils n’indiquent plus « bientôt opérationnel ». C’est votre signal qu’ils servent maintenant à l’application de la loi, et vous recevrez une contravention si vous faites de la vitesse dans cette zone scolaire, que l’école soit en session ou non.

Je voulais vous envoyer ce message pour vous donner un avertissement supplémentaire que le radar est maintenant en direct et en mode d’application de la loi. À titre de rappel, il y a trois panneaux de vitesse sur la promenade Terry Fox le long de ce tronçon pour vous aider à surveiller votre vitesse et à vous préparer au changement de 80 km/h à 60 km/h dans la zone de limitation de vitesse. Comme toujours, veuillez conduire prudemment.

Pour en savoir plus sur le programme d’application des limites de vitesse, consultez la page Contrôle automatisé de la vitesse.

 

Faits saillants du budget

Comme vous vous en souviendrez peut-être, il y a quelques mois, je vous ai dit que j’avais eu ma réunion annuelle avec le maire Mark Sutcliffe et le personnel de la haute direction de la Ville pour leur faire savoir ce que j’entendais de la part des résidents comme étant les principales priorités pour le quartier. Vous trouverez ci-dessous une liste des faits saillants de cette réunion.
Comme vous pouvez l’imaginer, je n’ai pas préconisé précisément la modernisation des deux stations de pompage; cependant, le personnel veut que les résidents et moi-même voyions qu’il y a parfois des projets importants en cours dans le quartier qui coûtent cher et qu’ils en tiennent compte lorsqu’ils déterminent comment allouer les fonds aux 24 quartiers. Les autres points sont tous ceux dont nous avons parlé au cours de cette réunion annuelle sur le budget. Dans l’ensemble, j’ai l’impression que ce que les résidents m’ont dit qu’ils voulaient voir se reflète dans cette allocation budgétaire de quartier.

En ce qui concerne l’allocation pour le drain municipal, j’ai une réunion prochaine avec notre personnel de la Gestion des eaux pluviales où je poserai des questions précises au sujet du drain municipal en rapport avec le défi permanent que représente la construction de maisons sur le terrain situé le long de la promenade Terry Fox près de l’école publique Kanata Highlands et de l’école primaire catholique St. Isabel. Nous vous tiendrons informés à ce sujet. Si vous avez des commentaires ou des questions au sujet des affectations budgétaires pour le quartier 4, veuillez me les envoyer, et nous vous fournirons les réponses.

N’oubliez pas que notre consultation sur le budget de 2025 aura lieu le mardi 26 novembre (ce soir) au Complexe récréatif Tony Graham (anciennement le Complexe récréatif de Kanata) à 19 h. Venez poser vos questions directement à notre personnel du Service des finances. Si vous ne pouvez pas assister à l’événement en personne, vous pouvez y assister virtuellement. Vous pouvez vous inscrire pour assister virtuellement à la consultation budgétaire 2025.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le budget dans son ensemble, vous pouvez consulter la page Informations budgétaires 2025 de la Ville d’Ottawa. Sur cette page Web, vous pouvez consulter le document Budget provisoire 2025 qui résume le budget. Vous pouvez également consulter le document sur les investissements clés de la Ville ici.

 

Renseignements sur le centre d’accueil pour les nouveaux arrivants

Nous continuons de recevoir des courriels concernant le projet et la liste de classement des sites du centre d’accueil pour nouveaux arrivants. Je tiens à souligner que le premier site proposé est situé au 1645, avenue Woodroffe, dans le quartier 9 – Knoxdale Merivale, tandis que le site de Kanata est le deuxième site proposé, au besoin. Le conseiller Devine, qui est le conseiller municipal du quartier 9, le personnel de la Ville et le personnel de Stantec Consulting organiseront une séance d’information publique officielle parrainée par la Ville sur le centre d’accueil proposé pour les nouveaux arrivants au 1645, avenue Woodroffe. La séance aura lieu le mercredi 4 décembre à 18 h au Sportsplex de Nepean. Les résidents peuvent en apprendre davantage sur la séance en consultant le site Web du conseiller Devine.

La séance fournira aux résidents intéressés des renseignements sur le processus de demande d’asile et d’établissement, les services qui seront fournis aux nouveaux arrivants dans les nouveaux centres, le point de vue du personnel et du Conseil sur la nécessité de ces centres, le processus de sélection des sites, les détails sur les structures, ainsi que l’échéancier et le processus de construction.

Je continuerai de tenir les résidents au courant, mais vous pouvez également trouver plus d’information sur les centres d’accueil pour nouveaux arrivants et vous inscrire pour recevoir des communications de la Ville sur le sujet sur le site Web Centres d’accueil pour les nouveaux arrivants | Participons Ottawa.

 

Je continuerai de tenir les résidents au courant de toute autre information que nous recevons sur ces sujets au fur et à mesure que nous la recevrons. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec moi par courriel à cathy.curry@ottawa.ca ou à m’appeler au 613-580-2474.

Merci,

Cathy Curry, conseillère