Divulgations

Afin de faire preuve d’une pleine transparence et de garantir mon imputabilité envers les citoyens d’Ottawa, je vous invite à consulter :

  1. Mes dépenses mensuelles
  2. L’état de mes contributions à la campagne 2018
  3. Mon code de conduite

Je répondrai avec plaisir à toute question que vous pourriez avoir sur le sujet.

Dépenses municipales:

février 2020
Éléments de coût (total)Mois Chiffres réels Cumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil336336
Dons, commandites et coûts d'adhésion0818
Voyages d'affaires pour questions municipales00
Communications avec les électeurs et services Web
Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité(Includes websites, printing, mailing, advertising)
616875
Services externes
Services externes
Comprend les services de secrétariat et de consultants
0121
Services externes
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations
266284
Coûts en personnel10,19628,296
Recouvrements00
Totaux11,42430,728
Budget total266,565
Éléments de coût (détails)Totaux
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil336
Événement communautaire: “Family Day Skate” – location de la patinoire – John G. Mlacak Centre – 17 fév. 2020 336
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci00

janvier 2020
Éléments de coût (total)Mois Chiffres réels Cumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil00
Dons, commandites et coûts d'adhésion818818
Voyages d'affaires pour questions municipales00
Communications avec les électeurs et services Web
Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité(Includes websites, printing, mailing, advertising)
249249
Services externes
Services externes
Comprend les services de secrétariat et de consultants
00
Services externes
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations
1717
Coûts en personnel18,09918,099
Recouvrements00
Totaux19,18419,184
Budget total266,565
Éléments de coût (détails)Totaux
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil0
Dons, commandites et coûts d'adhésion 818
Commandites: Proud To Be Me 750
Commandites: The Ottawa Mission – “2020 Councillors Feed the Hungry Lunch” – le 4 février, 202068
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci00

décembre 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 6,64612,602
Dons, commandites et coûts d'adhésion 752,878
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
5,67418,862
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
3,09420,047
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
2,96916,819
Coûts en personnel16,541142,573
Recouvrements00
Totaux34,998213,780
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 6,646
Événement communautaire: “Kanata Santa Claus Parade” – fournitures et articles à distribuer – chemin Hazeldean – le 16 novembre, 2019205
Événement spécial: Kanata Seniors Council – “Council Café Christmas Lunch” – S. Sudds, A. Acero, T. Greco, K. Chima, J. Martinho et M. Muldoon – Kanata Seniors Council – le 16 décembre, 201972
Événement spécial: Centre pour aînés Kanata – “Christmas Celebration” – J. Sudds – Centre communautaire John-G.-Mlacak – le 12 décembre, 201919
Événement spécial: Greenspace – “Forever Green – A Gala to Honour Greenspace” – J. Sudds et A. Acero – Hôtel Brookstreet – le 29 janvier, 2020270
Événement communautaire: “Kanata North Summerfest” – location de tente et fournitures – Parc Sandwell Green – le 7 août, 20195,782
Événement communautaire: “Family Day Skate” – nourriture et rafraîchissements – Aréna Mlacak – le 17 février, 2020297
Dons, commandites et coûts d'adhésion 75
Dons: “Life’s a Trip Fundraiser” – panier cadeau – le 29 novembre, 201975
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

novembre 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 2,8785,956
Dons, commandites et coûts d'adhésion 2942,802
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
3,10113,189
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
3,35816,953
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
5,55513,850
Coûts en personnel15,002126,032
Recouvrements00
Totaux30,188178,782
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 2,878
Événement communautaire: “Golf Course Community Meeting” – location d’installations et fournitures – hôtel Brookstreet – le 28 octobre, 20192,418
Événement communautaire: “Halloween Skate” – fournitures et rafraîchissements – arena Mlacak – le 26 octobre, 201960
Événement communautaire: Passes “Trick or Swim or Skate” à distribuer 50
Événement communautaire: Achat de fournitures pour de futurs événements communautaires351
Dons, commandites et coûts d'adhésion 294
Commandites: Youth Services Bureau – “Scaring is Caring” – le 11 octobre, 2019200
Dons: “Kitchen in a Box for Chrysalis House” – boîte contenant des petits ustensils de cuisine – le 7 octobre, 201935
Dons: 872 Air Cadet Squadron – “15th Annual Spaghetti Dinner and Auction” – panier cadeau – le 16 novembre, 201959
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

octobre 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 2763,077
Dons, commandites et coûts d'adhésion 02,508
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
86510,088
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,54713,595
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
2,3488,295
Coûts en personnel18,201111,030
Recouvrements00
Totaux23,236148,594
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 276
Événement communautaire: “Mario Poirier Arboretum” – fournitures – Beaver Pond – le 17 septembre, 201955
Événement communautaire: “Franco Ontario Flag Day” – fournitures – Complexe récréatif Richcraft-Kanata – le 25 septembre, 201925
Événement communautaire: “Ottawa Official Plan Consultation” – fournitures – Complexe récréatif Richcraft-Kanata – le 24 septembre, 201922
Événement communautaire: “Community Public Skate” – location de glace – Centre communautaire John-G.-Mlacak – le 26 octobre, 2019146
Événement spécial: “Raise a Cold One for the Kanata Food Cupboard” – J. Sudds – Calabogie Brewing Company – le 14 novembre, 201928
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

septembre 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 6262,801
Dons, commandites et coûts d'adhésion 02,508
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
5859,223
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,54712,048
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
05,947
Coûts en personnel8,18392,829
Recouvrements00
Totaux10,941125,357
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 626
Événement communautaire: “Kanata Expo 55+” – nourriture, rafraichissements et prix de présence – Centre communautaire John Mlacak – le 13 septembre, 2019326
Événement spécial: Queensway Carleton Hospital Foundation – “Harvesting Hope at the Farm” – J. Sudds – Saunders Farm – le 19 septembre, 2019250
Événement spécial: “Breakfast of Hope – Community Ministries of Ottawa” – J. Sudds – Cathédrale Christ Church d'Ottawa – le 26 septembre, 201950
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

août 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 02,175
Dons, commandites et coûts d'adhésion 02,508
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
5088,638
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,54710,502
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
275,947
Coûts en personnel6,31184,646
Recouvrements00
Totaux8,393114,417
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 0
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

Juillet 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 9862,175
Dons, commandites et coûts d'adhésion 02,508
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
2,4738,130
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,5478,955
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
9345,920
Coûts en personnel11,36678,335
Recouvrements00
Totaux17,306106,023
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 986
Événement communautaire: “Fête de la St-Jean Baptiste” – nourriture, rafraîchissements et fournitures – Complexe récréatif Richcraft-Kanata – le 24 juin, 201977
Événement communautaire: “Canada Day in Kanata” – fournitures et articles à distribuer – Parc Walter Baker – le 1 juillet, 2019909
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

Juin 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 151,189
Dons, commandites et coûts d'adhésion 2,0842,508
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
4045,656
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,2217,408
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
-404,986
Coûts en personnel11,81566,969
Recouvrements00
Totaux15,49988,717
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 15
Événement communautaire: "Fête du Canada à Kanata" – matériel – parc Walter-Baker – 1er juillet 20198
Événement communautaire: “Team Jenna’s Lemonade Standemonium” – fournitures – Loblaws, Kanata Centrum – le 31 mai, 20197
Dons, commandites et coûts d'adhésion 2,084
Commandites: “Canada Day in Kanata” – le 1 juillet, 20192,035
Dons: “Fun Pickleball Tournament” au complexe récréatif Richcraft-Kanata – prix d'entrée – le 13 juin, 201934
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

Mai 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 2141,174
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0424
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
1,0785,252
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,8726,187
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
1,5035,026
Coûts en personnel13,89455,154
Recouvrements00
Totaux18,56173,218
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 214
Événement communautaire: “BMGCA Community Consultation: Morgan’s Grant Hydro Corridor Community Green Space Revitalization” – nourriture – Complexe récréatif Richcraft-Kanata – le 6 avril, 201929
Événement communautaire: “International Women’s Day Breakfast” – location de salle – University of Ottawa, 535 Legget Drive – le 4 mars, 2019100
Événement communautaire: “Team Jenna’s Lemonade Standemonium” – fournitures – Loblaws, Kanata Centrum – le 1 juin, 201934
Événements spéciaux: “Mayor’s Breakfast – Dr. Merrilee Fullerton” – J. Sudds – Hôtel de ville – le 24 avril, 201951
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci0276

Avril 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 556960
Dons, commandites et coûts d'adhésion 153424
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web

(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
8054,174
Services externes

(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,5474,315
Matériel, fournitures de bureau et services connexes

(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
3163,563
Coûts en personnel 11,47741,261
Recouvrements00
Totaux 14,85454,657
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 556
Frais d’accueil: Thé pour le bureau de quartier33
Événement communautaire: “International Women’s Day Breakfast” – restauration – Brookstreet Hotel – le 4 mars, 2019 448
Événements spéciaux: “Kanata Rotary 20th Anniversary Dinner” – J. Sudds – Royal Canadian Legion Branch 638 – le 24 avril, 201975
Dons, commandites et coûts d'adhésion 153
Dons: Capital City Condors Hockey Team – passes de natation au centre de loisirs de Kanata et à la piscine à vagues – le 13 au 14 avril, 2019153
Voyages d'affaires pour questions municipales 0
Autres voyages d'affaires liés à la villeDépartment Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
“Queen’s Park Day” – Toronto, ON – le 26 février, 2019Vols couverts par Investir Ottawa276276

Mars 2019
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 292404
Dons, commandites et coûts d'adhésion 200271
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
8693,369
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,5472,768
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
103,207
Coûts en personnel9,83129,784
Recouvrements00
Totaux12,74939,803
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails) Totals ($)
Special Events, Community ReceptionÉvénements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 292
Événements spéciaux: Kanata Seniors Council – “Vitality Lives Fundraising Gala” – J. Sudds – Mlacak Halls – le 24 avril, 201950
Événement communautaire: “International Women’s Day Breakfast” –fournitures et cadeaux pour les conférenciers – 535 Legget Drive – le 4 mars, 201992
Événement spéciaux: “Proud To Be Me Bully Free Gala” – J. Sudds – Brookstreet Hotel – le 29 mars, 2019150
Dons, commandites et coûts d'adhésion 200
Commandites: Queensway Carleton Hospital Foundation – “Spare a Night” – le 6 avril, 2019200
Voyages d'affaires pour questions municipales 0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci00

Février 2019
Éléments de coût (total)Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil112112
Dons, commandites et coûts d'adhésion 7171
Voyages d'affaires pour questions municipales00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
5162,501
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,2211,221
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
7573,194
Coûts en personnel10,73119,953
Recouvrements00
Totaux13,40827,052
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails)Totals
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 112
Événement communautaire: Briarbrook Brookside and Morgan’s Grant Community Association – “Winter Fun Day” – nourriture – Juanita Snelgrove Park – le 3 février, 2019112
Dons, commandites et coûts d'adhésion 71
Commandites: The Ottawa Mission – “9th Annual Councillor’s Feed the Hungry” – le 8 février, 201971
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci00

Janvier 2019
Éléments de coût (total)Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil00
Dons, commandites et coûts d'adhésion 00
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
1,9851,985
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
00
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
2,4372,437
Coûts en personnel9,2219,221
Recouvrements00
Totaux13,64413,644
Budget total 266,565
Éléments de coût (détails)Totals
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 0
Dons, commandites et coûts d'adhésion 0
Voyages d'affaires pour questions municipales 0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci00

Décembre 2018
Éléments de coût (total) Mois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil5151
Dons, commandites et coûts d'adhésion 00
Voyages d'affaires pour questions municipales 00
Communications avec les électeurs et services Web
(Comprend les sites Web, les services d'imprimerie, les envois postaux et la publicité)
4,0534,053
Services externes
(Comprend les services de secrétariat et de consultants)
1,7301,730
Matériel, fournitures de bureau et services connexes
(Comprend les bureaux, les fournitures d'informatique et la location d'installations)
1,9321,932
Coûts en personnel3,6443,644
Recouvrements00
Totaux11,41011,410
Budget total 21,839
Éléments de coût (détails) Totals
Événements spéciaux, réceptions communautaires et frais d'accueil 51
Événement communautaire: “Kanata North Holiday Celebration”– permis de feu – Beaverpond Park – le 15 decembre, 2018 (événement a été annulé)51
Dons, commandites et coûts d'adhésion0
Voyages d'affaires pour questions municipales0
Autres voyages d'affaires liés à la villeMois Chiffres réelsCumul annuel à ce jour
Aucun autre voyage d'affaires lié à la ville pour déclarer ce mois-ci00

Contributions à la campagne:

États financiers des élections municipales de 2018

Mon code de conduite:

Mon code de conduite